Sabias que existem mais de 3 milhões de Emigrantes Portugueses pelo Mundo?

Tradutores juramentados Francês / Português oficiais

Aqui encontra a lista de tradutores oficiais do consulado português em Genebra

Apoio Suíça

10/19/2022

tradutores-frances-portugues-juramentados-reconhecidos-suica-consulado-genebre.png

Seja para traduzir (francês para português) um diploma, documentos de identificação, cartas de condução, contratos, certificados,  certidões de nascimento e muitos outros exemplos, nós emigrantes necessitamos de uma tradução oficial, reconhecida pelo consulado ou outras entidades.  

 

 



 

Para facilitar a vida dos emigrantes na Suiça decidimos partilhar a lista de tradutores juramentados reconhecidos pelo Consulado Português em Genebra.

CANTÃO DE GENEBRA

Denise Nopper Lemos
Rue de Lausanne, 69 -  1202 Genève
Tel: 022.510.23.30 /  Tlm: 078.697.74.47
dnopper@bluewin.ch

João Esteves Ferreira
Rue des Barrières, 1 - C.P. 3152 -  1211 Genève 3
 Tel: 022.311.94.55,   Fax: 022.311.94.66
jef@tradulex.com

CANTÃO DE VAUD

José Leonel Pinto 
Chemin du Saux, 35 - C.P. 406 -  1052 Le Mont-sur-Lausanne 
Tel: 021.652.00.58,  Tlm: 079.409.30.51 
jpinto@citycable.ch 

José Manuel Martinho 
Rue de la Borde, 1 -  1018 Lausanne 
Tel: 021.312.16.13 
Tlm : 079.277.92.14 

Mariela de la Torre 
Le Pavé 2b, 1113 St-Saphorin-sur-Morges
Tlm: 076.575.96.06 

Traductions-Lausanne 
Jeanne Davalle 
Rue des Corbaz, 13 -  1092 Belmont-sur-Lausanne 
Tel: 021.729.84.57,  Tlm: 079.279.20.88 
traductions-lausanne@bluewin.ch

O Consulado Geral de Portugal em Genebra apenas reconhece as assinaturas das traduções de francês para português

* Fonte: Consulado de Portugal em Genebra



 

Procuras tradutores oficiais do consulado de alemão para português? Encontra aqui!

Recorda-te que o preço e condições varia de profissional para profissional e que o Consulado Geral de Portugal em Genebra não pode assumir qualquer responsabilidade em relação à escolha dos tradutores.

Continuamos as nossas pesquisas para que todos os emigrantes lusófonos na Suíça se sintam em casa.

Deixa a tua opinião sobre o nosso artigo!